Suport i Aval Europeu a la Immersió Lingüística

Suport de l'eurocambra
La presidenta de la comissió d'Educació del Parlament Europeu alerta que “separar els estudiants per llengües seria separar el país”
Els partits celebren l'aval després de la resolució del TSJC contra la immersió lingüística
09/09/11 02:00 - brussel·les - Albert Seguraemail protegit Un nen escriu en una pissarra d'una escola en una imatge d'arxiu Foto: ARXIU.1 Aval europeu a la immersió lingüística en català. La presidenta de la comissió de Cultura i Educació de l'eurocambra, la democratacristiana alemanya Doris Pack, va advertir ahir que separar els castellanoparlants dels catalanoparlants a les escoles trencaria la cohesió social del país. “Per què s'han de separar? No crec que aporti res, no penso que sigui una bona solució; si separeu els estudiants per llengües estareu separant també una mica el país”, va alertar Pack, que precisament és eurodiputada del Partit Popular Europeu des de fa 22 anys. “Vosaltres ja sou bilingües –va assegurar Pack–, i és bo que els madrilenys [que s'instal·len a Catalunya] puguin parlar o entendre el català, per respecte.”

“És una mica com els immigrants a Alemanya; no tenim escoles turques”, va replicar com a missatge per als pares de la resta de l'Estat o de l'estranger que arriben a Catalunya i reclamen l'escolarització en castellà dels seus fills. “Cal que s'habituïn a parlar la llengua del seu barri, de la seva ciutat, de la nova nació on viuen ara”, va defensar Pack, exdiputada de la CDU al Bundestag.

No és el primer cop que Estrasburg lloa el model d'ensenyament català: el 2009 va votar en contra de reconèixer el dret dels pares a escollir la llengua d'escolarització dels seus fills, pel risc de fractura social. I també la Comissió Europea li va donar suport, i va negar el 2008 que la llengua catalana estigui discriminada a Catalunya. L'aleshores eurocomissari de Multilingüisme, el romanès Leonard Orban, va admetre després de visitar Barcelona que els castellanoparlants hi poden viure amb “facilitat” perquè els catalanoparlants canvien a la seva llengua “sense ni tan sols adonar-se'n”. I el 2007, l'informe d'un grup d'experts encarregat per Brussel·les fins i tot va proposar estendre la immersió lingüística catalana a altres països de la UE com a “bona pràctica”.

Pack troba “bé” que a Catalunya “s'ajudi els nens a conservar la seva identitat cultural donant-los l'oportunitat de parlar la llengua dels avis o dels pares” a l'escola. Però reclama que a més de parlar castellà i de “protegir” el català es faci un esforç amb l'anglès o el francès “per garantir que tinguin una bona feina en el futur”. “A la Unió Europea cal parlar la llengua materna, la del veí i una lingua franca”, reivindica Pack, que presideix des de fa dos anys la comissió d'Educació del Parlament Europeu, on coincideix amb els eurodiputats catalans Santiago Fisas (PP), Maria Badia (PSC) i Oriol Junqueras (ERC).

El govern i els partits catalans van rebre amb molta satisfacció les paraules de Pack, fent èmfasi en l'aval europeu. El va celebrar “molt” el secretari general de CiU, Josep Antoni Duran i Lleida, i també ho van fer des del PSC. La portaveu adjunta al Parlament, Laia Bonet, va fer una crida al PP perquè prengui nota de les consideracions. “Espero que serveixi per fer reflexionar aquells que, malauradament, tot i la poca distància, sembla que no ho tinguin tan clar com els que ho miren des de fora.”

La portaveu parlamentària d'ERC, Anna Simó, creu que la reflexió de la presidenta de la comissió de Cultura i Educació de l'eurocambra coincideix amb el que opina la “gent normal i assenyada”. I va recordar que alguns informes europeus posen Catalunya d'exemple.